Air Supply – I Wanna Hold You Tonight | Lyrics and Translation

I Wanna Hold You Tonight
Aku Ingin Menggenggammu Malam Ini


Hard as a diamond's eye
Sekeras mata berlian
Soft as a last goodbye
Selembut ucapan selamat tinggal
These are the things we learn to be
Itulah hal yang kita pelajari

Calm as a distant light
Setenang cahaya di kejauhan
That shines on an island night
Yang bersinar di malam hari
These are the thoughts that say
Itulah angan yang mengatakan
It's not too late to tell you
Tidak terlambat untuk memberitahumu
I know I wanna tell you
Aku tahu aku ingin memberitahumu

I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna be there to catch you from falling
Aku ingin di sana untuk menangkapmu yang terjatuh

Cold as the arctic ice
Sedingin es kutub
Hot as a passion's rise
Sepanas semangat yang meningkat
These are the days I spend alone
Itulah hari yang kujalani sendirian
Pure as an infant's heart
Semurni jantung bayi
That beats through the light and dark
Yang berdetak sepanjang siang dan malam
These are the pictures of you
Itulah gambaran dirimu
Always getting closer
Selalu mendekat
I wanna hold you closer
Aku ingin menggenggammu lebih dekat

I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna be there when love starts calling
Aku ingin di sana saat cinta mulai memanggil

I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna be there to catch you from falling
Aku ingin di sana untuk menangkapmu yang terjatuh

I only wish my heart
Aku hanya ingin hatiku
Could fly like it does
Dapat terbang seperti biasanya
When I sit and dream
Saat aku duduk dan bermimpi
I'll never wake again
Aku takkan pernah bangun lagi
As I hold you tenderly
Saat aku menggenggammu dengan lembut
My thoughts were real
Anganku menjadi nyata
And being with you now is the only
Dan bersamamu saat ini adalah satu-satunya
Thought that's strong
Angan yang kuat
It's a lonely night, and I'm trying
Ini malam yang sunyi dan aku mencoba
To hold on
Untuk bertahan

I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna be there when love starts calling
Aku ingin di sana saat cinta mulai memanggil

I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna hold you tonight
Aku ingin menggenggammu malam ini
I wanna be there to catch you from falling
Aku ingin di sana untuk menangkapmu yang terjatuh