MIKA – Underwater | Lyrics and Translation

Underwater
Bawah Air


Bursting through a blood red sky
Menerobos langit merah darah
A slow landslide
Tanah longsor yang lambat
and the world we leave behind
dan dunia yang kita tinggalkan
It's enough to lose your head,
Cukuplah kehilangan kepalamu,
disappear and not return again
menghilang, dan tak kembali lagi
When I fall to my feet
Saat aku terjatuh
Wearin' my heart on my sleeve
Kuungkapkan perasaanku
All I see just don't make sense
Semua yang kulihat tak masuk akal
You are the port of my call
Kaulah tempatku beristirahat dalam perjalanan
You shot and leavin' me raw
Kau tembak dan tinggalkanku terluka
Now I know you're amazing
Sekarang aku tahu kau luar biasa

'Cause all I need
Karena semua yang aku butuhkan
Is the love you breathe
Adalah cinta yang kau hembuskan
put your lips on me
sentuh aku dengan bibirmu
and I can live underwater
dan aku bisa hidup di bawah air
underwater, underwater
bawah air, bawah air
Underwater
Bawah air

Flying through a bright blue sky
Terbang melalui langit biru cerah
with a space boy high
bersama astronot di ketinggian
from the world I leave behind
dari dunia yang aku tinggalkan
It's enough to lose my head
Cukuplah kehilangan kepalaku
disappear and not be seen again
hilang dan tak terlihat lagi
When I fall to my feet
Saat aku terjatuh
Wearin' my heart on my sleeve
Kuungkapkan perasaanku
All I see just don't make sense
Semua yang kulihat tak masuk akal
You are the port of my call
Kaulah tempatku beristirahat dalam perjalanan
You shot and leavin' me raw
Kau tembak dan tinggalkanku terluka
Now I know you're amazing
Sekarang aku tahu kau luar biasa

'Cause all I need
Karena semua yang aku butuhkan
Is the love you breathe
Adalah cinta yang kau hembuskan
put your lips on me
sentuh aku dengan bibirmu
and I can live underwater
dan aku bisa hidup di bawah air
underwater, underwater
bawah air, bawah air
Underwater
Bawah air

Underwater underwater
Bawah air bawah air
I can live underwater
Aku bisa hidup di bawah air
With your love I can breathe
Dengan cintamu aku bisa bernafas
I can breathe underwater
Aku bisa bernafas di bawah air

Underwater underwater
Bawah air bawah air
We could live underwater
Kita bisa hidup di bawah air
With your love I can breathe
Dengan cintamu aku bisa bernafas
I can breathe underwater
Aku bisa bernafas di bawah air

Underwater underwater
Bawah air bawah air
We could live underwater
Kita bisa hidup di bawah air
With your love we could breathe
Dengan cintamu kita bisa bernafas
We could breathe underwater
Kita bisa bernafas di bawah air