Aerosmith – Dream On | Lyrics and Translation

Dream On
Bermimpilah


Every time I look in the mirror
Setiap aku melihat cermin
All these lines on my face getting clearer
Semua garis di wajahku menjadi jelas
The past is gone
Masa lalu berlalu
It went by, like dusk to dawn
Ia pergi, seperti senja hingga fajar
Isn't that the way
Tidak seperti itu
Everybody's got their dues in life to pay
Semua orang punya sumbangan untuk dibayarkan dalam hidup

I know nobody knows
Aku tahu tak ada yang tahu
Where it comes and where it goes
Saat ia datang dan pergi
I know it's everybody's sin
Aku tahu ini dosa semua orang
You got to lose to know how to win
Kau harus kehilangan untuk tahu caranya menang

Half my life's
Setengah hidupku
In books' written pages
Di halaman tertulis dalam buku
Lived and learned from fools and
Hidup dan belajar dari orang bodoh dan
From sages
Dari orang bijak
You know it's true
Kau tahu ini benar
All the things come back to you
Segalanya datang kembali padamu

Sing with me, sing for the year
Bernyanyilah besamaku, bernyanyilah untuk tahun itu
Sing for the laughter, sing for the tear
Bernyanyilah untuk canda tawa, bernyanyilah untuk air mata
Sing with me just for today
Bernyanyilah denganku hanya untuk hari ini
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Mungkin di esok hari, Tuhan Yang Maha Baik akan mengambilmu

Sing with me, sing for the year
Bernyanyilah besamaku, bernyanyilah untuk tahun itu
Sing for the laughter, sing for the tear
Bernyanyilah untuk canda tawa, bernyanyilah untuk air mata
Sing with me, just for today
Bernyanyilah denganku hanya untuk hari ini
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Mungkin di esok hari, Tuhan Yang Maha Baik akan mengambilmu

Dream On Dream On Dream On
Bermimpilah bermimpilah bermimpilah
Dream until your dream comes true
Bermimpilah sampai mimpimu jadi nyata
Dream On Dream On Dream On
Bermimpilah bermimpilah bermimpilah
Dream until your dream comes through
Bermimpilah sampai mimpimu datang
Dream On Dream On Dream On
Bermimpilah bermimpilah bermimpilah
Dream On Dream On
Bermimpilah bermimpilah
Dream On Dream On
Bermimpilah bermimpilah

Sing with me, sing for the year
Bernyanyilah besamaku, bernyanyi untuk tahun itu
Sing for the laughter, sing for the tear
Bernyanyilah untuk canda tawa, bernyanyilah untuk air mata
Sing with me just for today
Bernyanyilah denganku hanya untuk hari ini
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Mungkin di esok hari, Tuhan Yang Maha Baik akan mengambilmu

Sing with me, sing for the year
Bernyanyilah besamaku, bernyanyi untuk tahun itu
Sing for the laughter, sing for the tear
Bernyanyilah untuk canda tawa, bernyanyilah untuk air mata
Sing with me just for today
Bernyanyilah denganku hanya untuk hari ini
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Mungkin di esok hari, Tuhan Yang Maha Baik akan mengambilmu