Shakira - Try Everything (Lyrics and Translation)

Try Everything
Upayakan Segalanya


I messed up tonight
Aku kacau malam ini
I lost another fight
Aku kalah di laga lainnya
I still mess up but I'll just start again
Aku masih kacau tapi aku akan mulai lagi saja
I keep falling down
Aku terus jatuh
I keep on hitting the ground
Aku terus menghantam tanah
I always get up now to see what's next
Aku selalu bangkit sekarang untuk melihat apa yang terjadi selanjutnya
Birds don't just fly
Burung tidak hanya terbang
They fall down and get up
Mereka jatuh bangun
Nobody learns without getting it won
Tidak seorang pun belajar tanpa mengalaminya

I won’t give up, no I won’t give in
Aku tidak akan menyerah, tidak aku tidak akan tunduk
Till I reach the end
Sampai aku mencapai akhir
And then I’ll start again
Dan aku lalu akan memulainya lagi
Though I’m on the lead
Meskipun aku yang memimpin
I wanna try everything
Aku ingin upayakan segalanya
I wanna try even though I could fail
Aku ingin berusaha meskipun aku bisa gagal
I won’t give up, no I won’t give in
Aku tidak akan menyerah, tidak aku tidak akan tunduk
Till I reach the end
Sampai aku mencapai akhir
And then I’ll start again
Dan aku lalu akan memulainya lagi
No I won't leave
Tidak, aku tidak akan pergi
I wanna try everything
Aku ingin upayakan segalanya
I wanna try even though I could fail
Aku ingin berusaha meskipun aku bisa gagal

Try everything
Upayakan segalanya
Try everything
Upayakan segalanya
Try everything
Upayakan segalanya

Look how far you've come
Lihatlah jarak yang kau tempuh
You filled your heart with love
Kau mengisi hatimu dengan cinta
Baby you've done enough that cut your breath
Sayang, kau sudah cukup berusaha
Don't beat yourself up
Jangan memaksakan diri
Don't need to run so fast
Tidak perlu berlalu begitu cepat
Sometimes we come last but we did our best
Kadang-kadang kita tiba paling akhir, tapi kita lakukan yang terbaik

I won’t give up, no I won’t give in
Aku tidak akan menyerah, tidak aku tidak akan tunduk
Till I reach the end
Sampai aku mencapai akhir
And then I’ll start again
Dan aku lalu akan memulainya lagi
Though I’m on the lead
Meskipun aku yang memimpin
I wanna try everything
Aku ingin upayakan segalanya
I wanna try even though I could fail
Aku ingin berusaha meskipun aku bisa gagal
I won’t give up, no I won’t give in
Aku tidak akan menyerah, tidak aku tidak akan tunduk
Till I reach the end
Sampai aku mencapai akhir
And then I’ll start again
Dan aku lalu akan memulainya lagi
No I won't leave
Tidak, aku tidak akan pergi
I wanna try everything
Aku ingin upayakan segalanya
I wanna try even though I could fail
Aku ingin berusaha meskipun aku bisa gagal

I'll keep on making those new mistakes
Aku akan terus lakukan kesalahan baru itu
I'll keep on making them every day
Aku akan terus melakukannya setiap hari
Those new mistakes
Kesalahan baru itu

Try everything
Upayakan segalanya
Try everything
Upayakan segalanya
Try everything
Upayakan segalanya

Try everything
Upayakan segalanya