M2M – The Day You Went Away | Lyrics and Translation

The Day You Went Away
Hari Kepergianmu


Well I wonder could it be
Baiklah, aku bertanya-tanya mungkinkah ini
When I was dreaming 'bout you baby
Saat aku memimpikanmu sayang
You were dreaming of me
Kau memimpikanku
Call me crazy, call me blind
Panggil aku gila, panggil aku gila
To still be suffering is stupid after all of this time
Lagipula, masih menderita adalah hal bodoh kali ini

Did I lose my love to someone better
Apakah aku kehilangan cintaku untuk seseorang yang lebih baik
And does she love you like I do
Dan apakah dia mencintaimu seperti aku
I do, you know I really really do
Aku, kau tahu aku sungguh mencintaimu

Well hey
Baiklah, hei
So much I need to say
Begitu banyak yang aku perlu ucapkan
Been lonely since the day
Kesepian sejak hari
The day you went away
Hari kepergianmu
So sad but true
Begitu sedih tapi benar
For me there's only you
Bagiku hanya ada kau
Been crying since the day
Menangis sejak hari
The day you went away
Hari kepergianmu

I remember date and time
Aku ingat tanggal dan waktunya
September twenty second
Dua puluh dua September
Sunday twenty five after nine
Minggu, jam sembilan lewat dua puluh lima menit
In the doorway with your case
Di pintu keluar masuk dengan kopermu
No longer shouting at each other
Tidak lagi saling meneriaki
There were tears on our faces
Tidak ada air mata di wajah kita

And we were letting go of something special
Dan kita lepaskan sesuatu yang spesial
Something we'll never have again
Sesuatu yang tidak akan pernah kita miliki lagi
I know, I guess I really really know
Aku tahu, aku rasa aku sungguh tahu

The day you went away
Hari kepergianmu
The day you went away
Hari kepergianmu

Why do we never know what we've got 'til it's gone
Kenapa kita tidak pernah tahu apa yang kita miliki sampai ia pergi
How could I carry on
Bagaimana aku bisa lanjutkan
The day you went away
Hari kepergianmu
Cause I've been missing you so much I have to say
Karena aku begitu merindukanmu begitu banyak yang harus aku ucapkan
Been crying since the day
Menangis sejak hari
The day you went away
Hari kepergianmu

The day you went away
Hari kepergianmu
The day you went away
Hari kepergianmu

0 Response to "M2M – The Day You Went Away | Lyrics and Translation"

Post a Comment

Bagaimana pendapat kamu mengenai kualitas terjemahan lirik lagu di blog ini?
Jangan lupa beri komentar ya!