Major Lazer – Powerful | Lyrics and Translation

Powerful
Kuat

(feat. Ellie Goulding & Tarrus Riley)

Oh my my my, what you do to me
Ya ampun, apa yang kau lakukan padaku
Like lightning when I'm swimming in the sea
Seperti petir saat aku berenang di laut
From the very first time we loved
Dari kali pertama kita mencintai
From the very first time we touched
Dari kali pertama kita menyentuh
Walking on wires and power lines
Berjalan di kabel dan saluran listrik
When you put your body on top of mine
Saat tubuhku berada di atasku
Everytime that you lift me up
Setiap kau mengangkatku
To the heaven and stars above
Ke surga dan langit di atas

O Lord of Mercy
Tuhan Yang Maha Pengasih
I'm begging you, please
Aku memohon pada-Mu
I'm feelin' drained
Aku merasa kering
I need love
Aku butuh cinta
You charge me up
Kau mengisiku
Like electricity
Seperti listrik
Jumpstart my heart
Hidupkan hatiku
With your love
Dengan cinta-Mu

There's an energy
Ada energi
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
There's an energy
Ada energi
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat

I couldn't leave if I wanted to
Aku tidak bisa pergi jika aku ingin
Cause something keeps pulling me back to you
Karena sesuatu terus menarikku kembali padamu
From the very first time we loved
Dari kali pertama kita mencintai
From the very first time we touched
Dari kali pertama kita menyentuh
The stroke of your fingers
Usapan jarimu
The scent of you lingers
Aromamu masih tertinggal
My mind running wild
Pikiranku jadi liar
With thoughts of your smile
Dengan pikirkan senyummu
Oh, you gotta give me some
Kau harus beri aku beberapa
Or you could give it all
Atau kau bisa berikan semuanya
But it's never enough, no
Tapi ini tidak pernah cukup, tidak

There's an energy
Ada energi
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat

I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
There's an energy
Ada energi
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat
I can feel it
Aku bisa rasakan
When you hold me
Saat kau menggenggamku
When you touch me
Saat kau menyentuhku
It's so powerful
Ini begitu kuat

When you hold me in your arms
Saat kau menggenggamku
Burns like fire and electricity
Membara seperti api dan listrik
When you're close I feel the sparks
Saat kau dekat aku rasakan percikannya
Takes me higher to infinity
Membawaku lebih tinggi ke tak terbatas
Previous
Next Post »

Bagaimana pendapat kamu mengenai kualitas terjemahan lirik lagu di blog ini?
Jangan lupa beri komentar ya! ConversionConversion EmoticonEmoticon